2017年8月24日，初音未来V4中文版新闻发布会于上海日航饭店3楼宴会厅举办。初音未来V4中文版软件终于在大家的翘首以盼中正式公开！
上海新创华文化发展有限公司携手Crypton Future Media公司历时近2年，完成了初音未来V4中文版的音源开发与制作。其作为初音未来的首款中文音源，选在初音未来诞生10周年之际对外发售，充满了特殊的纪念意义。距初音未来V4X发布已经时隔两年，在今年夏天，初音未来V4中文版必将带给所有粉丝全新的体验。
作为划时代电子歌姬“初音未来”首次推出的中文版软件，此次发布会获得了各行各业的关注。上海市音像行业协会、日本Crypton Future Media株式会社、GOODSMILE 上海、北京小米移动软件有限公司、联合利华中国、网易游戏、北京掌趣科技股份有限公司、上海童石网络科技股份有限公司、深圳市腾讯计算机系统有限公司、招商银行等多家单位与企业代表亲临发布会现场。多家主流媒体也应邀参加了本次新闻发布会。
发布会上，日本版权商Crypton Future Media社长伊藤博之先生进行了发言并表示： 此次初音未来V4中文版的发布，是继V3English之后的又一次非日语版本的尝试，较之原先的制作更加精良。值此，初音未来出道10周年之际，在这个特殊的时刻推出初音未来V4中文版，希望能让全球喜欢初音未来的粉丝，特别是中国的粉丝感受到初音未来对于大家的厚爱给予的回馈。
不仅如此，伊藤博之先生更带来了一首全新的Demo Song，这是继“茉莉花”之后，又一首用V4中文版软件制作的歌曲，同时，参与制作这首Demo Song的DECO*27也为这次初音未来V4中文版的发布会献上了祝福视频。
随后，由上海新创华文化发展有限公司数码部总监王冠雄先生上台介绍初音未来官方中文投稿网站POPPRO。
POPPRO是由Crypton Future Media公司官方独家授权的初音未来官方中文投稿网站。不仅是分享作品的平台，还将不定期举办投稿征集活动。可以用自己的作品参与活动，还能为自己喜爱的作品投票。另外，通过小组功能，还可以和其他作者共享作品，一起创造出更加丰富的优秀内容。
良笑（上海）商贸有限公司总经理铃木诚先生在发布会现场首次公开了初音未来V4中文版形象的粘土人白模。
初音未来中国大陆地区版权总代理——上海新创华文化发展有限公司总经理孙剑先生也在本次发布会上发言，表示此次初音未来V4中文版的发表以及中文投稿网站POPPRO的上线，对于初音未来品牌在中国的发展具有历史性的跨时代的意义。
最后，现场嘉宾上台举行恭贺仪式，共同切下了预祝初音未来V4中文版的软件成功发售的蛋糕！
初音未来V4中文版在发布会当天开启预售，现场专设了POPPRO和初音未来V4中文版体验区，吸引大量粉丝在工作人员引导下排队体验。据发布会负责人透露，截止发布会结束，初音未来V4中文版已预售出上百套，可见粉丝对该软件的期待和喜爱。
