在这个被喻为“读图时代”的年代，要繁忙的现代人静下心来阅读满眼是字的小说实在是有点难为他们。从各种各样的画传、漫画在书市上的畅销，便可见现代读者对于图像的喜爱已经渐渐超越文字。记者昨日获悉，继《张爱玲画传》后，文坛才女张爱玲的两本小说《倾城之恋》与《半生缘》也将推出绘画本。这次，策划方甚至为原本简单的绘本起了个颇有噱头的名字：纸上电影。
对话流畅，故事曲折，近乎舞台和电影手法的叙述方法，这些都是激发策划方动起改编张爱玲小说念头的因素。该书的策划者甚至这样对记者说：“张爱玲的小说本身就具备了浓厚的电影元素，相信不少读者在阅读时脑海里就会不由自主地浮现出一幕幕类似电影场景的画面，我们要做的就是帮助读者把这些场景在纸上还原出来。”记者看到，最终展现出来的绘本中，文字成了配角，倒是幅幅有些几米风格的图画夺人眼球。如果只想了解情节，也算是个不错的选择；要想细究张爱玲文字的精妙，恐怕光看绘画本就远远不够了。